वेब संस्करण में अब "इमेज ट्रांसलेशन" की सुविधा होगी, Google के एक निर्णय के लिए धन्यवाद
यूएसए: Google अनुवाद का ऑनलाइन संस्करण हमेशा "पर्याप्त अच्छा" रहा है। Translate के वेब संस्करण में केवल सबसे बुनियादी सुविधाएँ हैं, इसके अधिक सक्षम और सुविधा संपन्न मोबाइल चचेरे भाई के विपरीत। हालाँकि, Google ने इसे बदलने का फैसला किया है। व्यवसाय वर्तमान में वेब संस्करण के लिए "छवि अनुवाद" लागू कर रहा है।
Google अनुवाद समर्थन फ़ोरम पर एक पोस्ट में, Google ने अनुवाद के वेब संस्करण में छवि अनुवाद को शामिल करने की घोषणा की। ग्राहकों की प्रतिक्रिया मिलने के बाद कंपनी ने घोषणा की कि इमेज ट्रांसलेट अब Translate.google.com पर उपलब्ध है। कंपनी ने कहा कि उपयोगकर्ताओं को "अगले कुछ दिनों में" सुविधा मिलनी शुरू हो जाएगी।
Google ने लंबे समय से इंटरनेट पर विज़ार्ड्स के अनुवाद की पेशकश की है। यह Google लेंस द्वारा पहले ही किया जा चुका है। हालांकि, छवियों में निहित पाठ का अनुवाद करने के लिए वेब पर लेंस का उपयोग करने में एक छोटी सी समस्या है - यह केवल ऑनलाइन फ़ोटो के साथ काम करता है। आप टेक्स्ट के साथ छवियों को अपने कंप्यूटर पर अपलोड नहीं कर सकते हैं और उनका अनुवाद करने के लिए Google लेंस का उपयोग कर सकते हैं। नई सुविधा उस अंतर को भरती है।
इंटरनेट पर छवि अनुवाद का उपयोग करने के लिए "translate.google.com" पर जाएं। "पाठ" के बाद, ऊपरी बाएँ कोने में एक नया "छवियाँ" विकल्प पाया जा सकता है। जब आप विकल्प चुनते हैं, तो आपके कंप्यूटर से एक फोटो अपलोड करने का अनुरोध दिखाई देगा। दुर्भाग्य से, आप छवि को ड्रैग और ड्रॉप नहीं कर सकते। नतीजतन, अपलोड करना ही एकमात्र व्यवहार्य विकल्प है।
जब आप कोई चित्र अपलोड करते हैं, तो आप वह भाषा चुन सकते हैं, जिसमें आप चाहते हैं कि छवि के पाठ का अनुवाद किया जाए। मूल पाठ को Google Translate द्वारा स्वचालित रूप से पहचाना जा सकता है।
एक बार पाठ का अनुवाद हो जाने के बाद, आप या तो इसे कॉपी कर सकते हैं या इसे डाउनलोड कर सकते हैं। यदि आप "मूल दिखाएँ" टॉगल चालू करते हैं, तो आप दो छवियों की तुलना कर सकते हैं।
जैसा कि आप नीचे देख सकते हैं, Google लेंस वह है जो सुविधा को शक्ति प्रदान करता है। इसके फायदों के बावजूद, यह सुविधा अभी भी मोबाइल फोन में एक से पीछे है।
अनुवादित पाठ को वेब संस्करण पर नहीं सुना जा सकता है। आप इनमें से किसी को भी मैन्युअल रूप से कॉपी नहीं कर सकते हैं। छवि अनुवाद के लिए सीधा दृष्टिकोण अभी भी कुछ न करने से बेहतर है।